tag:blogger.com,1999:blog-32880399.post5332008668788116569..comments2009-07-27T10:02:19.256-07:00М.Огооhttp://www.blogger.com/profile/00321873356965834114noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-32880399.post-50282540088095485132009-07-27T10:02:19.256-07:002009-07-27T10:02:19.256-07:00neeree uursduu kinoniihoo OST-g nairuulj boldgui l yum bhdaa., ug n ih l olon hugjmiin aldartai zohiolch bdag bizdee mongold chin.,tumeehttp://www.blogger.com/profile/16495528283076550375noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32880399.post-38962848774587119762009-06-09T15:14:42.759-07:002009-06-09T15:14:42.759-07:00Хэлээд яахав, санал нэг байна. 2000 онд Соросын сангийн төсөлд ажиллаж байхад Английн томоохон хэвлэлийн газрын хуулийн хэлтсийн дарга авгай ирээд яг наад сэдвээр лекц уншиж, манай хэдхэн номын дэлгүүрээр ороход зохиогчын эрх аваагүй өчнөөн ном, толь бичиг байгаа тухай жишээ баримттай ярьж байсан. Манайхан тэнэг хүн хуурч байгаа юм шиг, өнгөт зурагтай хүүхдийн танин мэдэхүйн дэлгэмэл нэвтэрхий толийг хэд хуваагаад &quot;аж ахуйн аргаар&quot; орчуулаад хэвлэж байдаг. Англи монгол толь бичгүүд бараг бүгд хулгайн ажил, ичмээр шүү дээ. Энэ өвөл очоод орчуулж байгаа номоо хаана хэнд бүртгүүлж, давхардуулахгүй байх гээд учраа олсонгүй. Хэн ч тоймтой юм хэлж мэдэхгүй гэх мэт.gangahttp://www.blogger.com/profile/11815828498537276748noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32880399.post-32334184551442654072009-06-09T07:20:54.334-07:002009-06-09T07:20:54.334-07:00Өөрчлөх хэрэгтэй гэдэг дээр санал нэг байна аа. <br /><br />Гэвч хэрхэн яаж гэдгийг л сайн мэдэхгүй юм даа. :-)Н.Цэцболдhttp://www.blogger.com/profile/11032285782589636476noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32880399.post-62107772744859584162009-06-09T03:41:12.263-07:002009-06-09T03:41:12.263-07:00Цэцболд, Ганга эгчид: Үүнийг л бага ч болтугай өөрчлөх хэрэгтэй байна. Мань мэт шиг оюуны хөдөлмөр эрхэлдэг хүмүүс ядаж бусдын хөдөлмөрийг үнэлж хүндэтгэдэг болж байж өөрсдийнхөө оюуны өмчийг ярих эрхтэй болох болов уу.<br /><br />Этүгэнд: Хүн болгон мөнгө олох зорилгоор олон нийтэд цацаж ашигладаггүй байх өө. Би ч гэсэн варез сайтнаас татаж авснаа сонсдог л до. Гэхдээ энэ нь олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр цацагдах өөрийн бүтээгдэхүүнийхээ рекламанд ашиглаж болно гэсэн үг биш байхМ.Огооhttp://www.blogger.com/profile/00321873356965834114noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32880399.post-89509021056946759552009-06-08T02:42:16.218-07:002009-06-08T02:42:16.218-07:00Clint Mansell - Requiem for a Dream Энэ ч үнхээр тасархай ая шүү энэ аяыг хүн болгон л ашигладагшдээ бүгд л зөвшөөрөл авдаггүй байхооetvgenhttp://www.blogger.com/profile/14757098841510518151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32880399.post-17134804125387388712009-06-08T01:23:05.852-07:002009-06-08T01:23:05.852-07:00Nom orchuulah, duu hugjim huulahad copy right manaihan barag avdaggui baih aa, nom ni tsoon huvi hevlegdeed zohiogchid ni medegdehgui hun baga meddeg mongol heleer tarhana. Kino duu ch interneteer taraad evgui l yum daa.gangahttp://www.blogger.com/profile/11815828498537276748noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32880399.post-42206639759637497332009-06-07T22:24:29.766-07:002009-06-07T22:24:29.766-07:00ийм зүйл ч улам л их болоод байгаа мэт санагдаад байгаа ш дээ :-)Н.Цэцболдhttp://www.blogger.com/profile/11032285782589636476noreply@blogger.com